Logo
Logo filled
Logo
Logo filled
Logo
Logo filled
Logo
Logo filled
LESA-ს ლოგო
LESA-ს ლოგო
LESA-ს ლოგო
LESA-ს ლოგო

სიახლეები

პირველივე დღიდან ჩვენს გვერდით

ბირგირი

ბირგირ ჰრაფნ

სიახლეები

November 17, 2026

ორწლიანი თანამშრომლობა MMS-თან და ის, რაც მისმა სპეციალისტებმა გვასწავლეს იმაზე, თუ როგორ სწავლობენ ბავშვები კითხვას.

LESA-ს დათვი პომპონებით გულშემატკივრობს

იმ დღეს, როცა აგვისტოში LESA საკონცერტო დარბაზ „სალურინში“ წარვადგინეთ, განათლებისა და სასკოლო სერვისების ცენტრის (MMS) ენის განვითარებისა და წიგნიერების სპეციალისტი, გუდბიორგ რუტ თორისდოტირი, ჩვენს თანამშრომლობაზე სიტყვით გამოვიდა. გასულ კვირას ეს სიტყვა გამახსენდა და გუდბიორგმა სიკეთე გამოიჩინა, გამომიგზავნა, რომ მშვიდად ხელახლა წამეკითხა.


სიტყვაში გუდბიორგი ამბობს, რომ ელფოსტა გადაათვალიერა და აღმოაჩინა, რომ ჩვენი საუბარი 2024 წლის ნოემბერში დაიწყო. მას შემდეგ ორ წელზე ცოტა მეტი გავიდა და მინდა, ამ შესაძლებლობით ვისარგებლო და მას და MMS-ს ამ დროისთვის მადლობა გადავუხადო.


MMS-ის ერთ-ერთი დევიზია „ჩვენ აქტიურად ვერთვებით“ და ამას პირველივე შეხვედრიდან საქმეში ვხედავთ. გუდბიორგის გარდა, ვესაუბრეთ ცენტრის დირექტორს, თორდის იოუნას, სასწავლო მასალების დეპარტამენტის ხელმძღვანელს, კატრინს, ვებ-სპეციალისტ ანა ბიორგს და ციფრული ტექნოლოგიებისა და ხელოვნური ინტელექტის სპეციალისტ ნოუის. ყველა მათგანმა თავისი დრო დაგვითმო მე, ბიარკის, ჩემს თანადამფუძნებელ თორდის იოუნა ინგიგერდარდოტირს და რევერას განვითარების გუნდს.


რა ვისწავლეთ


მე, ბიარკი და თორდისი პროგრამული უზრუნველყოფისა და პროდუქტის განვითარების სფეროდან მოვდივართ, ამიტომ მოკლე დროში ბევრი რამის სწავლა მოგვიწია იმაზე, თუ როგორ სწავლობენ ბავშვები კითხვას. გუდბიორგმა სიტყვაში რამდენიმე ცნება ახსენა, რომლებშიც გარკვევა გვჭირდებოდა: კითხვის სისხარტე, ბგერების შერწყმა, მოტივაცია და შეწონილი სიტყვები წუთში. მან ეს ცნებები არაერთხელ აგვიხსნა, ყოველთვის ერთნაირი მოთმინებით.


ყველაზე დიდი გამოწვევა ტექსტის სირთულის მართვა იყო, რომ ისტორია ბავშვს დღეს შეესაბამებოდეს და თანდათან რთულდებოდეს, რაც უფრო კარგად კითხულობს. გუდბიორგმა გვასწავლა, რომ ტექსტის სირთულის ტრადიციული ფორმულები ძირითადად ტექსტის გარეგნულ მახასიათებლებს აფასებს, მაგალითად წინადადებების სიგრძეს და გრძელი სიტყვების წილს, თუმცა ლექსიკა, წინადადების აგებულება და ტექსტის შეკრულობაც დიდ გავლენას ახდენს იმაზე, რამდენად რთულია ტექსტი. მან ისიც აღნიშნა, რომ კითხვის სწავლის პირველ წლებში ბავშვებს მეტი საკითხავი მასალა სჭირდებათ. ამან დაადასტურა იდეა, რომელსაც LESA ეფუძნება: ყოველი ბავშვი ყოველდღე ახალ ისტორიას იღებს.


ამ ცოდნამ განსაზღვრა, როგორ ვქმნით ჩვენს ისტორიებს. LESA-ში ყოველი ისტორია სამ ეტაპად იქმნება. საფუძველში არის ისტორიის ბაზა: თემები, პერსონაჟები, წესები, სიტყვებისა და ასოების რაოდენობა, ასოები, საკვანძო სიტყვები და ისლანდიური ბგერები. მის საფუძველზე გენერაციული ხელოვნური ინტელექტი ისტორიას ავრცობს სიგრძის, სირთულის, ასოებისა და ბგერების მითითებების მიხედვით. ბოლო ეტაპზე ჩვენი სარედაქციო გუნდია, სადაც ადამიანები ისტორიის ბაზას ისლანდიურ კულტურას უკავშირებენ და ყოველ ტექსტს, ყოველ სურათსა და ყოველ დავალებას ამოწმებენ, სანამ ისტორია ბავშვებამდე მივა. ასე რომ, ხელოვნური ინტელექტი ყოველთვის მუშაობს ორ ეტაპს შორის, რომლებზეც ადამიანები არიან პასუხისმგებელნი.


ამ ყველაფრის გარშემო ავაშენეთ Story Engine, ერთიანი სისტემა, რომელიც ჩვენს ისტორიებს მართავს პირველი იდეიდან იმ მომენტამდე, როცა ბავშვი მათ აპლიკაციაში კითხულობს.


სასწავლო მასალების ახალი თაობა


„სალურინში“ წარმოთქმულ სიტყვაში გუდბიორგმა აღწერა, როგორ იძლევა ეს მიდგომა საშუალებას, რომ კითხვის სავარჯიშო მასალა ბევრჯერ მეტი იყოს, ვიდრე ის, რისი გამოცემის დაფინანსებაც MMS-ს აქვს. მან ხაზი გაუსვა იმასაც, რომ ტექსტის რედაქტირებასა და ხარისხის შემოწმებაში ადამიანები მჭიდროდ არიან ჩართულნი, და დასძინა:


ეს არის სასწავლო მასალების ახალი თაობა, რომელიც სასწავლო რესურსების შექმნის ახალმა შესაძლებლობებმა გააჩინა.

გუდბიორგ რუტ თორისდოტირი, ენის განვითარებისა და წიგნიერების სპეციალისტი, MMS


ჩემთვის ძალიან ძვირფასი იყო ამის მოსმენა სპეციალისტისგან, რომელმაც თავისი კარიერა ბავშვების წიგნიერებას მიუძღვნა. პატარა ისლანდიური სტარტაპისთვის ფასდაუდებელია პროფესიული შეფასება და მხარდაჭერა ადამიანებისგან, რომლებმაც კითხვის სწავლის შესახებ უმეტესობაზე მეტი იციან.


გახსნის მეორე დღეს გუდბიორგმა მე და თორდისს მოკლე წერილი გამოგვიგზავნა: თუ დაგვჭირდებოდა, ისინი კვლავ ჩვენს გვერდით იქნებოდნენ. ასეც არის, პირველივე დღიდან.


მადლობა, გუდბიორგ, თორდის იოუნა, კატრინ, ანა ბიორგ და ნოუი.


მადლობა, MMS.


ბირგირ ჰრაფნ ბირგისონი, LESA-ს დამფუძნებელი

საინტერესო ფაქტები, სიახლეები და ბლოგები

თვალი ადევნეთ LESA-ს განვითარებას და გაიგეთ, როგორ ვუჭერთ მხარს კითხვის პოპულარიზაციას

სადაც კითხვა თავგადასავლად იქცევა

LESA ამჟამად ხელმისაწვდომია მხოლოდ ისლანდიაში.

დაფინანსებულია

ტექნოლოგიების განვითარების ფონდი

Almannarómur

©

2026

LESA. ყველა უფლება დაცულია

სადაც კითხვა თავგადასავლად იქცევა

LESA ამჟამად ხელმისაწვდომია მხოლოდ ისლანდიაში.

დაფინანსებულია

ტექნოლოგიების განვითარების ფონდი

Almannarómur

©

2026

LESA. ყველა უფლება დაცულია

სადაც კითხვა თავგადასავლად იქცევა

LESA ამჟამად ხელმისაწვდომია მხოლოდ ისლანდიაში.

დაფინანსებულია

ტექნოლოგიების განვითარების ფონდი
Almannarómur

©

2026

LESA. ყველა უფლება დაცულია

სადაც კითხვა თავგადასავლად იქცევა

LESA ამჟამად ხელმისაწვდომია მხოლოდ ისლანდიაში.

დაფინანსებულია

ტექნოლოგიების განვითარების ფონდი
Almannarómur

©

2026

LESA. ყველა უფლება დაცულია